今天是梅岡桑住在家裡的第二天!我邀請28號入這的黃先生一起聊天

一開始時,黃先生怕說錯,遲遲不敢開口,我後來鼓勵他們,我記得沒錯

我國中、高中、大學每次英文考試大概都不會超過40分

但是我現在卻可以用英文跟外國人聊天

我並非現在努力,而是我一直逼著自己去說,我告訴自己

英文對我來說,本來就是外國語言了,國語有時候都會說錯

何況是不常用的英文呢,經過我鼓勵以後,話夾子一開就批拉啪啦的

從早上八點開始聊,一直聊到快要11點哈哈!唉阿真的是太有趣了

在跟梅岡桑聊天的過程,我們使用了、英、日、台多種語言

但巧妙的是,我們彼此居然都了解,大家想要表達的意思

我們從台灣的小吃、風景區、人文、政治、日本的小吃、好玩的地方、電玩

、卡通、漫畫以及目前最熱門的"半澤"都聊,其實我想告訴大家

語言真的沒有那們難,難的是跨出第一步^^

 

P1000434.JPG P1000435.JPG

P1000436.JPG P1000437.JPG

其實我們都聊得很開心,還彼此留下mail的聯絡方式,梅岡桑也邀請我們

以後如果有到日本玩,可以去找他唷

P1000438.JPG P1000439.JPG

當我們不知道如何說的時候,用寫字的方式卻是最好表達的方式

P1000440.JPG P1000441.JPG

在和梅岡桑聊天的過程中,讓我很感動的是,他知道台灣跟中國是不同的國家

而且他今年以來,加上這一次已經是第三次訪問台灣了

可見這位日本朋友,多愛我們台灣

我後問他,為什麼這麼喜歡台灣

他告訴我,來台灣很方便,而且台灣人很熱情、很安全

不像去中國感覺都很危險,此時我聽了真的蠻開心的

我想這也是另類的國民外交,與其跟那些政客相比,我們把最道地的

台灣文化、美食、景點介紹給這些來台灣玩得海外朋友

這才是真的"愛台灣"啦

P1000442.JPG P1000443.JPG  

來自日本的"梅岡桑"

這物超有趣的梅岡桑英文跟我一樣不太好

但是我又不會講日文

我只好用我會的英文跟手上的手機翻譯軟體

但真的很神奇,我們兩個彼此語言都不通的

居然可以聊三個多小時哈哈

真的是太神奇了

IMG_4013.JPG IMG_4014.JPG  

arrow
arrow
    全站熱搜

    宜蘭城市角落民宿 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()